LAS VEREDAS ENTRE EL DESIERTO Y LA CIUDAD.
RECONFIGURACIÓN
DE LA IDENTIDAD EN EL PROCESO HISTÓRICO DE CAMBIO DE LOS
TOHONO O´ODHAM.
TESIS PARA OPTAR POR EL GRADO DE DOCTOR EN ANTROPOLOGÍA.
PRESENTA: Guillermo Castillo Ramírez.
DIRECTORA: Dra. Laura Velasco Ortiz.
Bibliografía.
-Aceves Lozano
Jorge, (1996), Historia Oral e historias
de vida. Teoría, métodos y técnicas. Una
bibliografía comentada, CIESAS,
Colección Miguel Otón Mendizábal.
-Aguirre Beltrán
Gonzalo, (1973), Teoría y
práctica de la educación indígena, SepSetentas,
México.
-Aguirre Beltrán Gonzalo, (1973) Regiones
de refugio. El desarrollo de la comunidad y el proceso dominical den
Mestizoamérica, INI, México. Passim.
-Aguirre Beltrán
Gonzalo, (1975), “El indigenismo y la antropología
comprometida” en (1975) Obra
polémica, SEP-INAH. México.
-Alvarado Solis Neyra Patricia,
(2007), Pápagos, Comisión
Nacional Para el Desarrollo de los Pueblos Indios, México.
-Almada Ignacio, (2000), Breve Historia de Sonora, FCE-COLMEX,
México, D.F.
-Amador Bech, Julio, (2008),
“Conceptos básicos para una teoría de la
comuniación. Una aproximación desde la antropología
simbólica” en Revista Mexicana de Ciencias Polítcas
# 2003, División de Estudios de Posgrado de la FCPyS-UNAM,
México.
-Amador Bech Julio,
(2009), Cosmovisión y cultura.
Tradiciones míticas de los O´odham: su relación
con el entorno natural y la cultura. México. UNAM, SEMARNAT, Instituto Nacional de Ecología.
[En prensa].
-Arizpe Lourdes, (1980), Indígenas
en la ciudad de México. El caso de las “Marías.” SEP, Setentas Diana, México.
-Barth Frederick, (Coordinator) (1969) Ethnic Groups and
Boundaries. Boston: Little Brown and Co.
-Basauri Carlos, (1990)
“Tribu: Pápagos” en La
población indígena de México, Dirección
general de publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las
Artes, INI, México, 1990, pp 155-166.
-Bertaux Danielle,
(1999) “El enfoque biográfico: su validez metodológica,
sus potencialidades.”
Traducido por el TCU 0113020 de la Universidad de
Costa Rica, de “L´approche biographique: Sa validité
méthodologique, ses potentialités,” publicado en Cahiers internationaux de Sociologique, Vol. LXIX, París, 1980, pp
197-225. Texto bajado de Internet: http://www.scribd.com/doc/6901568/Bertaux-D-1999 [15/noviembre/2008].
- Besserer Federico (2002). Topografías
Transnacionales. Una geografía para el estudio de la vida
transnacional. México, Universidad
Autónma Metropolitana Unidad Iztapalapa/Plaza y Valdés.
-Broyles Bill, Rankin Adrianne and Felger Richard, (2007) “Native
People of the Dry Borders Region.” En Felger and Broyles (eds.)
(2007), Dry Borders. Great Natural Reserves of the Sonoran Desert,
The University of Utah Press, Salt Lake City.
-Candau Joel, (1996). Anthopologie de la mémoire. Presses Universitaires de France; Paris.
-Candau Joel, (2006) Antropología
de la memoria. Ediciones Nueva Visión.
Buenos Aires.
-Castillo Guillermo,
(2006) “Entre el cambio y la
permanencia, la identidad en cuestión. Los embates del pasado.
El Zapotal.” Tesis de maestría
en Antropología, IIA-FFyL/UNAM, 31 de octubre de 2006, Ciudad
Universitaria, México, D.F.
-Comisión
Nacional Para el Desarrollo de los Pueblos Indios (CDI) / Programa de
las Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD), (2002) “Sistema
Nacional de Indicadores sobre Población Indígena de
México.”
-CONAPO: http://www.comfin.com.mx/comunicados/fitch/06/jun/SONOYTA.htm.
[Página web, fecha de consulta septiembre 2008].
-Díaz Polanco Héctor,
(2004) el Canon Snorri. Diversidad
cultural y tolerancia. UACM, México,
D.F.
- Durand Jorge, (Compilador)
(1991), Migración
México-Estados Unidos. Años veinte. México.
CONACULTA.
-Durin Severine, (Coordinadora) (2008), Entre
luces y sombras. Miradas sobre los indígenas, el área
metropolitana de Monterrey. Publicaciones
de la Casa Chata, CIESAS-CDI, México.
-Epstein
Arnold, (1973) Ethos and Identity: three
studies in ethnicity. London, Tavistock
Publications.
Felger Richard and Bill Broyles (eds.), Dry Borders. Great Natural
Reserves of the Sonoran Desert, The University of Utah Press,
Salt Lake City
-Ferraroti Franco,
(2007) “Histories of life as Method”, en Convergencia,
Revistas de Ciencias Sociales, UAEM,
México, año 14, num. 44, Mayo – Agosto 2007, pp
13-38.
-Fontana Bernard, (1983), “Pima and Papago introduction,”
en Handbook of Norht American Indians.
-Gadamer George, (2001), Verdad y Método, Ediciones
Sígueme, Salamanca, España.
-Gadamer George, (2001), Verdad y Método II. Ediciones
Sígueme, Salamanca, España.
-Galland Karyn, (2006).
“La etnicidad O’otham como estrategia política:
ensayo antropológico sobre la otredad étnica.”
Tesis de Maestría IIA-FFyL-UNAM, México.
-Gamio Manuel,
(1960), Forjando Patria, Editorial
Porrúa, 2da Edición, México.
-Gamio Manuel,
(1935), Hacia un México nuevo.
Problemas sociales, México.
Texto incluido en Gamio, Antología (estudio preliminar, selección y
notas de Juan Comas), Universidad Nacional Autónoma de México,
1975,
-Garduño
Everardo, (1994), En donde se mete el
sol. Historia y situación actual de los indígenas
montañeses de Baja California. CONACULTA, Culturas Populares, México.
-Geertz Clifford, (1963) “The integrative revolution”,
en C.Geertz (editor) (1963) Old Societies and New States. New
York. Free Press.
- Gonzáles Herrera Carlos, (2008), La frontera que vino del norte. México, Taurus.
-Halbwachs Maurice, (2004), Los
Marcos Sociales de la Memoria,
Anthropos Editorial, Barcelona.
-Halbwachs Maurice, (2004b), La
Memoria Colectiva, Prensas
Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, España.
-Hewitt Cinthya, (1978) La
modernización de la agricultura mexicana (1940-1970), México,
Siglo XXI
-Hutchinson. John & Smith Anthony, (Editors) (1996)
Ethnicity. Oxford Readers. Oxford University Press.
-INEGI, (2002) XII
Censo General de Población y Vivienda , México.
- Kearny Michael, (1986) “Integration of the Mixteca and the
Western US – Mexican Border Region via Migratory Wage Labor,”
en Ina Rosenthal Urey (ed) (1986), Regional
Impact of US-Mexican Relations, San
Diego, University of California, Center for US – Mexican
Studies.
- Kearny Michael, (1996). Reconceptualizing the Peseantry:
Anthropology in Global Perspective. Boulder,
Westview Press.
-Lobo Susan, (2007),
“Migración urbana indígena en los Estados
Unidos,” en Migraciones Indígenas en las
Américas, Instituto
Interamericano de Derechos Humanos, San José Costa Rica, pp
29-42.
-Lumholtz Carl, (1990) New Trails in Mexico, An account of one
year´s exploration in northwestern Sonora, Mexico, and
southwestern Arizona, 1909-1910, A new Edition of a Desert
Classic, 1990, The University of Arizona Press.
-Madsen Dean Kenneth, (1995), The Nation acroos nations: The Thono
O´odham and the US-Mexico Border, PhD. Thesis,
Arizona State University.
-Malinowski Branislow, (2002) Los
argonautas del Pacífico occidental.
Barcelona: Península.
-Marcus George, (2001)
“Etnografía en/del sistema mundo. El surgimiento de la
etnografía multilocal,” Revista Alteridades, UAM, México, D.F, 2001, 11 (22).
pp. 111-127.
-McGee,
W.J. Trails
to Tiburón: The 1894 and 1895 Field Diaries of W J McGee (Southwest
Center Series).
-Morrisey
T Charles, (1998), “On oral history interviewing” en The
oral history reader, Edited
by Robert Perks and Alistair Thomson, Routledge London and New York.
-Murdock, G. P.
(1980), Guía de Murdock. Guia
para la clasificación de los datos culturales, Oficina
de Ciencias Sociales de la Unión Panamericana y el Instituto
Indigenista Nacional de Guatemala.
-Navarrete Linares Calos,
(2008) Los pueblos indígenas de México. México.
CDI.
- Niethammer
Lutz, (1989), “Para qué sirva la historia oral?”
publicado en Historia y Fuente Oral, núm. 2, pp 3-25.
- Nolasco
Margarita, (1965) “Los Pápagos, habitantes del
desierto,” en Anales del Instituto Nacional de
Antropología e Historia, t XLV,
México, INHA, 1965. pp 375-448.
-Ortiz Garay
Andrés, (1995) “Los Pápagos,” en Pueblos
Indígenas de México, INI,
México, 1995. pp
219-290.
-Ong Walter, (2004) Oralidad y escritura. Tecnologías
de la palabra. FCE, México.
-Pápagos.
Lenguas Indígenas en Riesgo (2006). Comisión Nacional
para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. México.
CDI.
-
Paz Frayre Miguel, (2006) “Hombres de
razón en el noroeste de la Nueva España en los siglos
XVII y XVIII, la Compañía de Jesús entre los
O’Otham: saberes en torno al cuerpo del otro”, Tesis de
Maestría IIA-FFyL-UNAM, México.
- Poutignat Philippe et Streiff-Fernat Jocelyne, (1995) Théories
de l´ethinicité. París:
Press Universitaires de france. Capítulo VI. El ámbito
de investigación de la etnicidad: cuestiones claves.
-Portelli Alessandro, (2008), “Italian Oral History: Roots of a
Paradox.” Este artículo puede ser
consultado en Internet: http://www.hku.hk/sociodep/oralhistory/4/images/art/key%20Portelli%20article%201%20_DUNAWAY_.pdf. [17/noviembre/2008].
-Procuraduría
de la Reforma Agraria, carpeta básica del procede en
comunidades, comunidad: Pozo Prieto y su anexo las Calenturas, del
estado: sonora. municipio: Caborca.
-Rabinow Paul, (1992), Reflexiones
sobre un trabajo de campo en Marruecos, Jucar
Universidad. Madrid
-Ramírez
Morales Axel, (2008) Nuestra
América: chicanos y latinos en Estados Unidos, Centro
de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe, UNAM,
México.
- Reynoso Carlos, (2006). Complejidad y caos. Una
exploración antropológica; Ediciones sb. Colección
Complejidad Humana; Buenos Aires.
-Ricoeur Paul, (1989), Ideología
y utopía, Ed. Gedisa, Barcelona,
España.
-Ricoeur Paul,
(2003) El conflicto de las
interpretaciones. Ensayos de hermenéutica, FCE. México.
-Ricoeur Paul, (2003) La
memoria, la historia, el olvido. Editorial
Trota, Madrid.
-Rubin Gayle, (1986), “El trafico de
mujeres: notas sobre la “economía política”
del sexo” en la revista Nueva
antropología, número 30,
noviembre de 1986, México, DF.
-Sautu
Ruth, [compiladora], (1999), El
Método Biográfico. La reconstrucción de la
sociedad a partir de los testimonios de los actores. Editorial
Belgrano, 1999, Buenos Aires, Argentina.
-Ruz Mario, (1983),
(Editor) Los Legítimos Hombres.
Aproximación Antropológica al grupo Tojolabal. Volumen
I, UNAM-IIF, Centro de Estudios Mayas,
México, DF
-Ruz Mario, (1983), Los
Legítimos Hombres. Aproximación Antropólogica al
grupo Tojolabal. Volumen II, UNAM-IIF,
Centro de Estudios Mayas, México, DF
-Ruz Mario, (1983), (Editor) Los
Legítimos Hombres. Aproximación Antropológica al
grupo Tojolabal. Volumen III, UNAM-IIF,
Centro de Estudios Mayas, México, DF.
-Ruz Mario, (1991), Historias
Domésticas. Tradición oral en la Sierra Madre de
Chiapas, UNAM-IIF, UNACH-CEI, México,
DF.
-Salas Quintanal Hernán y Rafael
Pérez-Taylor editores, (2004), V
COLOQUIO PAUL KIRCHHOFF: Desierto y fronteras: una lectura
antropológica de la historia, UNAM-IIA-PLAZA Y VALDES EDITORES, México
-Sánchez Martha, (2002). “Migración
indígena a centros urbanos.” Foro: Invisibilidad
y conciencia: Migración interna de niñas y niños
jornaleros agrícolas en México. 26 y 27 de Septiembre del 2002, México.
- Saxton Dean and Saxton
Lucille, (1973). Legends and Lore of the Papago and Pima
Indians. Tucson, Arizona: The University of
Arizona Press.
-SEDPI,
Gobierno del Estado de Sonora. “Programa de Desarrollo de los
pueblos indígenas de Sonora”, mecano escrito,
Hermosillo, Sonora, Subcomité Especial para el Desarrollo de
los Pueblos Indígenas – COPLADE.
-Spicer Edward, (1962), Cycles of conquest. The impact of Spain,
Mexico and United State on the Indians of Southwest 1533-1960, The
University of Arizona Press, Tucson, 1962.
-Spicer Edward, (1941), “The Papago Indian.” The Kiva,
vol 6, No 6, Tucson, Arizona State Museum.
-Swanton John,. (1953), “The Indian Tribes of North America,”
Smithsonian Institution Bulletin, No 145, Washingthon,
Smithsonian Museum,
-Thomson Paul, (1998), “The voice of the past. Oral history”
en The oral history reader, Edited by Robert Perks and
Alistair Thomson, Routledge London and New York.
-Tiznado
Iziquio (1953), Oficio del Gobernador de la Tribu Pápago,
Iziquio Tiznado, dirigido al Cabildo Municipal de Caborca, Caborca,
23 de mayo de 1953, con copia al Presidente Municipal. Documento
consultado en el archivo de Catastro de Caborca.
-Todorov Tzevetan, (2000) Los
abusos de la memoria, Paidós,
Barcelona.
-Tohono
Odham Nation, [http://www.tonation-nsn.gov/about_ton.aspx consulta realizada en enero del 2009].
-Underhill Ruth, (1975), Biografía de una mujer pápago, SEP Setentas, México.
-Underhill Ruth, (1938) Singing for Power: The Song Magic of the
Papago Indians of Southern Arizona. Berkeley: University
California Press.
-Underhill Ruth, (1939). The Social Organization of Papago
Indians. New York, Columbia Press.
- Velasco Ortiz Laura, (2002), El
regreso de la comunidad: Migración indígena y agentes
étnicos. Los mixtecos en la frontera México-Estados
Unidos, México,
El Colegio de México, El Colegio de la Frontera Norte.
-Velasco
Ortiz Laura, (2005), Desde que tengo
memoria. Narrativas de identidad en indígenas
migrantes.Tijuana,
México. COLEF, CONACULTA-FONCA.
-Frances Yates, (1974). El arte de la memoria. Taurus Madrid.
-Zamora Saenz Itzcuatli, (2006). “Topografías
antropológicas: territorialidad O’odham y dinámicas
regionales del desierto de Sonora”. Tesis de Maestría
IIA-FFyL-UNAM, México.
Documentos
y archivos consultados.
-Comisión
Nacional Para el Desarrollo de los Pueblos Indios (CDI) / Programa de
las Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD), (2002) “Sistema
Nacional de Indicadores sobre Población Indígena de
México.”
-INEGI, (2002) XII
Censo General de Población y Vivienda , México.
-Instituto
Nacional Indigenista (INI), Sonora 1980, Cuadernos de Demografía
Indígena, Proyecto de Investigación Básica para
la Acción Indigenista, México, Subdirección de
Investigación, Dirección de Investigación y
Promoción Cultural. 1991.
-Instituto
Nacional Indigenista (INI), (1996) “Talleres para el
Microdesarrollo Sustentable en Comunidades Indígenas. Matriz
de Indicadores de la Región O´odham. Instituto Nacional
Indigenista. Delegación Sonora, Residencia Caborca.
Noviembre.”
-Instituto
Nacional Indigenista (INI), (1996) Matriz de Indicadores de la Región
O´odham. Delegación Sonora, Residencia Caborca.
Noviembre.
-Procuraduría de la Reforma Agraria,
carpeta básica del procede en comunidades, comunidad: Pozo
Prieto y su anexo las Calenturas, del
estado Sonora. Municipio: Caborca.
-Registro
Agrario Nacional (1973), “Informe sobre la situación de
los miembros de la Tribu Pápaga en los Municipios de Puerto
Peñasco, Caborca, Altar y Saric, del Estado de Sonora.
Hermosillo, Sonora, 9 de mayo de 1973.” Hermosillo, Sonora.
-Registro
Agrario Nacional, (1940) BOLETIN OFICIAL [DE LA FEDERACIÓN]
TOMO XLVI, HERMOSILLO, SONORA, Miércoles 21 de agosto de 1940.
NUMERO 15 PODER EJECUTIVO DL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SONORA.
-SEDPI,
Gobierno del Estado de Sonora (1992). “Programa de Desarrollo
de los pueblos indígenas de Sonora”, mecano escrito,
Hermosillo, Sonora, Subcomité Especial para el Desarrollo de
los Pueblos Indígenas – COPLADE.
Sitios
de Internet consultados.
-Bertaux.
D. (1999) “El enfoque biográfico: su validez
metodológica, sus potencialidades.”
Traducido por el TCU 0113020 de la Universidad de
Costa Rica, de “L´approche biographique: Sa validité
méthodologique, ses potentialités,” publicado en Cahiers internationaux de Sociologique, Vol. LXIX, París, 1980, pp
197-225. Texto bajado de Internet: http://www.scribd.com/doc/6901568/Bertaux-D-1999 [15/noviembre/2008].
-CONAPO: http://www.comfin.com.mx/comunicados/fitch/06/jun/SONOYTA.htm.
[Página web, fecha de consulta septiembre 2008].
-Portelli, Alessandro (2008), “Italian Oral History: Roots of a
Paradox.” Este artículo puede ser
consultado en Internet: http://www.hku.hk/sociodep/oralhistory/4/images/art/key%20Portelli%20article%201%20_DUNAWAY_.pdf. [17/11/2008].
-
Tohono Odham Nation, [http://www.tonation-nsn.gov/about_ton.aspx [06/01/2009].
-Mapas sobre Sonora en
http://www.explorandomexico.com.mx/photos/maps/fullsonora_l.gif [consulta 25/09/2010] y
http://www.sonoraturismo.gob.mx/mapas-de-sonora/mapa-de-sonora.pdf [consulta 25/09/2010].
Entrevistas.
[Por orden cronológico].
-
Entrevista de tradición oral con la señora Alicia
Choihua, Caborca, Sonora, 22/03/2007, realizada por Guillermo
Castillo.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Juanita
López, Caborca, Sonora,
12/04/2007,
realizada por Guillermo Castillo.
- Entrevista de tradición
oral con la señora Alicia Choihua, Caborca, Sonora,
05/09/2007, realizada por Miguel Ángel Paz.
- Entrevista con el Lic. Lorenzo
Torres Gastelum, visitador agrario de la Procuraduría Agraria
de Caborca, Caborca Sonora, 11/09/2009, realizada por Miguel Ángel
Paz, Guillermo Castillo y Karyn Galland.
-Entrevista
de tradición oral con la señora Alicia Choihua,
Caborca, Sonora, 15/09/2007, realizada por Miguel Ángel Paz,
Guillermo Castillo y Karyn Galland.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Josefina
León, Puesto Peñasco, Sonora, 22/09/2007, realizada por
Miguel Ángel Paz y Karyn Galland.
-
Entrevista de tradición oral con el señor Matías
Choihua, Caborca, Sonora, 26/09/2007, realizada por Miguel Ángel
Paz y Karyn Galland.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Lilia León
Romo, Sonoyta, Sonora, 27/09/2007, realizada por Miguel Ángel
Paz y Karyn Galland.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Herlinda
Lizarraga Neblina, Sonoyta, Sonora, 14/10/2007, realizada por Miguel
Ángel Paz y Guillermo Castillo.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Juanita
López, Caborca, Sonora, 31/03/2008, realizada por Miguel Ángel
Paz y Guillermo Castillo.
-Entrevista
de tradición oral con la señor Armando Lizárraga
Neblina, Sonoyta, Sonora, 02/04/2008, realizada por Miguel Ángel
Paz y Guillermo Castillo.
- Entrevista
de tradición oral con la señora Paulina Romo Robles,
Sonoyta, Sonora, 02/04/2008, realizada por Miguel Ángel Paz y
Guillermo Castillo.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Herlinda
Lizarraga Neblina, Sonoyta, Sonora, 03/04/2008, realizada por Miguel
Ángel Paz y Guillermo Castillo.
-Entrevista
de tradición oral con el señor Norberto Muñoz,
Sonoyta, Sonora, 03/04/2008, realizada por Miguel Ángel Paz y
Guillermo Castillo Ramírez.
- Entrevista de tradición
oral con la señora Lily León, Sonoyta, Sonora,
04/04/2008, realizada por Miguel Angel Paz y Guillermo Castillo.
- Entrevista de tradición
oral a la señora Paulina Romo Robles, Sonoyta, Sonora,
04/04/2008, realizada por Miguel Ángel Paz y Guillermo
Castillo.
- Entrevista de tradición
oral con el señor Ramón Choihua, Caborca, Sonora,
05/04/2008, realizada por Miguel Ángel Paz.
- Entrevista de tradición
oral con el señor Ramón Choihua, Caborca, Sonora,
08/04/2008, realizada por Miguel Ángel Paz y Guillermo
Castillo.
-
Entrevista de tradición oral con la señora Juanita
López, Caborca, Sonora, 08/04/2008, realizada por Miguel Ángel
Paz y Guillermo Castillo.
-Entrevista
de tradición oral con la señor Armando Lizárraga
Neblina, Sonoyta, Sonora, 09/04/2008, realizada por Miguel Ángel
Paz y Guillermo Castillo.
-
Entrevista de tradición oral a la señora Herlinda
Lizárraga Neblina, Sonoyta, Sonora, 10/04/2008, realizada por
Miguel Ángel Paz y Guillermo Castillo.
-Entrevista
de tradición oral con la señora Alicia Choihua,
Caborca, Sonora, 14/05/2008, realizada por Miguel Ángel Paz y
Guillermo Castillo.
-Entrevista
de tradición oral con la señora Alicia Choihua,
Caborca, Sonora, 15/05/2008, realizada por Miguel Ángel Paz y
Guillermo Castillo.
-Entre vista a Don Héctor Manuel, Puerto
Peñasco, Sonora, 21/05/2008, realizada por Miguel Ángel
Paz y Guillermo Castillo.
-Entrevista
de tradición oral con la señora Alicia Choihua,
Caborca, Sonora, 17/06/2008, realizada por Miguel Ángel Paz.
-Entrevista
de tradición oral con la señora Mercedes García
Valencia, Caborca, Sonora, 18/06/2008, realizada por Miguel Ángel
Paz.
- Entrevista con el Li. Lorenzo Torres Gastelum,
visitador agrario de la Procuraduría Agraria de Caborca,
Caborca Sonora, 24/06/2009, realizada por Guillermo Castillo.
Diarios
de campo [por orden cronológico].
-
Castillo Guillermo, Diario de Campo, julio 2006.
- Castillo Guillermo,
Diario de Campo, marzo-abril 2007.
- Castillo Guillermo,
Diario de Campo, septiembre-octubre 2007.
- Castillo Guillermo,
Diario de Campo, abril-junio 2008.
- Castillo Guillermo, Diario de Campo, junio 2009.
|
|
